男生操女生的逼,少归久久久久久,国产综合日韩综合欧美一区二区三区,caoporn超碰在线进入12

網(wǎng)站地圖 | XML地圖 | 輔導(dǎo)專題 | 起諾培優(yōu)學(xué)堂

思源教育免費(fèi)服務(wù)熱線

主頁 > 新聞 > 最新資訊 > 新概念英語 > 我的學(xué)的是假英語?bag竟然還能翻譯成背鍋!

我的學(xué)的是假英語?bag竟然還能翻譯成背鍋!

日期:2018-09-03 14:12 點(diǎn)擊:

“in the bag”是什么意思?不就是“在包里”嗎?The keys are in the bag.鑰匙在包里。那如果我說“The game is in the bag”,你會如何翻譯?bag可真是個好玩的單詞,快來一起看看它的特殊用法吧!

hold the bag

hold the bag (或sack)

用作動詞的意思:(美國俚語)

1.代人受過,背黑鍋,當(dāng)替罪羊

例句:

Taxpayers were left holding the bag for the Iosses.

納稅人被迫代人受過,承擔(dān)相應(yīng)損失。

When the ball broke the window, the boys scattered and left George holding the bag.

球把玻璃窗打碎時,孩子們一哄而散,讓喬治一人背黑鍋

2.受騙,吃虧上當(dāng)

例句:

Don’t let them leave you holding the bag.

千萬別讓他們叫你一人吃虧上當(dāng)。

我的學(xué)的是假英語?bag竟然還能翻譯成背鍋!

in the bag

“in the bag”還有“十拿九穩(wěn),勝券在握”的意思。

The election is in the bag unless the voters find out about my past.

這次選舉我十拿九穩(wěn),除非選民查到了我的“黑歷史”。

我的學(xué)的是假英語?bag竟然還能翻譯成背鍋!

baggy

The jacket is a little baggy.

這件外套有點(diǎn)大。

baggy (衣服)寬松下垂的,肥大的

jacket 上身外套,夾克

連讀濁化 jacket(d)^is^a

Customer: Hi Miss. Could you please get me that jacket? I’d like to try it on.

你好,女士,能幫我拿一下那件上衣嗎?我想試穿一下。

Saleswoman: Sure. Here you are.

沒問題,給您。

Customer: How does it look on me?

我穿著怎么樣?

Saleswoman: Oh. The jacket is a little baggy. Let me get you a smaller one.

哎呀,這件上衣有點(diǎn)大了,我再給您拿件小號的。

doggy bag

直譯起來,就是“狗狗的袋子”。但其實,這個詞的意思可豐富了。

所謂doggy bag,是美國人去餐廳吃飯時候常用的詞。以前美國人特別闊綽,絕對不會打包吃不完的食物。

但是,隨著美國經(jīng)濟(jì)不如以前繁榮,以及美國人環(huán)保意識的增強(qiáng),很多美國人去餐廳吃飯,都會打包吃不完的食物。而此時,他們就會向服務(wù)員要doggy bag,也就是打包帶

而為什么叫doggy bag呢?這是因為:最最最開始的時候,這些打包回去的食物都是給狗狗吃的。

來看個例句吧:

More and more people now pack the left-overs in a doggy bag .

現(xiàn)在越來越多的人把吃剩的飯菜打包。

講座預(yù)告

最新活動

熱門課程

少年書法培訓(xùn)

    學(xué)書法不僅是掌握一種技能,而且是培養(yǎng)...

五年級閱讀與寫作

    五年級學(xué)生對閱讀沒有興趣,對寫作心生...

三年級閱讀和寫作

    思源教育的三年級閱讀與寫作是根據(jù)語文...

小學(xué)詞匯與語法

    思源教育的小學(xué)詞匯與語法采用小班教學(xué)...

硬筆書法培訓(xùn)

    學(xué)書法不僅是掌握一種技能,而且是培養(yǎng)...

一年級看圖寫話

    思源教育的一年級看圖寫話,通過孩子對...

四年級閱讀與寫作

    四年級學(xué)生對閱讀沒有興趣,對寫作心生...
標(biāo)簽:新概念英語    
相關(guān)資訊

更多校區(qū)查詢

飲水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源進(jìn)修學(xué)院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承交大校訓(xùn),依托名校師資,提供專業(yè)的青少年英語輔導(dǎo)、小學(xué)輔導(dǎo)、初中輔導(dǎo)、高中輔導(dǎo)、托班輔導(dǎo)、三校生高復(fù)、藝考生文化課等,學(xué)生遍及全市各區(qū),至今已幫助六萬多余名學(xué)子取得優(yōu)異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學(xué)研究中心”、“中學(xué)個性化學(xué)習(xí)教育基地”、“快速學(xué)習(xí)法”實驗學(xué)校。

  • 二十年教育經(jīng)驗
  • 十余項教育大獎
  • 六萬余名學(xué)員順利畢業(yè)
思源logo尺寸220

總課程咨詢熱線:400-678-9493 服務(wù)時間:9:00-20:00,雙休日照常

手機(jī)網(wǎng)站訪問地址:http://m.twgcr.cn/m/ 地址:上海市徐匯區(qū)廣元西路45號交大慧谷 電話:400-678-9493
思源教育LOGO

咨詢熱線:400-678-9493

在線咨詢

乘車路線

思源教育微信公眾號二維碼1

上海思源教育微信平臺

思源教育微信公眾號二維碼2

上海思源教育三校生高復(fù)平臺

Copyright ? siyuanedu.com 上海徐匯區(qū)思源教育培訓(xùn)中心  滬ICP備11008344號

滬公網(wǎng)安備 31010402008017號

日韩欧美国产久久久久| 精品干大B视频| 狼友视频一区二区| 操小美女屄屄视频| 三区一区精品| 久久女婷婷| 无套白浆综合久久| 国产精品嫩苞又嫩又紧又爽a| 欧美日韩性爱中文字幕网址查询| 狠狠狠狠狠狠狠综合| 狠狠天天狠狠久久| 91人人躁人人| 亚洲乱码无码永久不卡在线| 九九国产电影| 精品一区二区三区一区二区| 永久的网站久久久久| wwwporn国产| 加勒比一区二区AV电影| 玖玖日韩一级黄| 日韩欧美私色坊综合网图片88| 欧洲精品免费在线| 草草影院最新网| 一区二区资源站| 久久久久88国语| 国产美女性高潮久久久大尺度| 久久无码毛片| 欧美色综合一区二区三区厕所偷拍| 日韩加勒比AV在线一区二区| 国产原创,亚洲精品,欧美 | 日韩原创精品一区| 综合国产一区二区三区| 性感韩国美女军官操骚逼逼| 亚洲毛片一区二区乳水卜| 日韩av高清无码| 日韩中国字幕黄色电影| 国产激情五月手机在线观| 人妻偷人AV在线| 青青蜜桃视频在线| 一级欧美粗大| 色综合天天综合网就去色综合| 国产无码av在线网站|