男生操女生的逼,少归久久久久久,国产综合日韩综合欧美一区二区三区,caoporn超碰在线进入12

網(wǎng)站地圖 | XML地圖 | 輔導(dǎo)專題 | 三校生高復(fù)

思源教育免費服務(wù)熱線

主頁 > 新聞 > 最新資訊 > 新概念英語 > “小丑竟是我自己” 用英語怎么說?

“小丑竟是我自己” 用英語怎么說?

日期:2024-10-10 16:32 點擊:

idioms

 

萬萬沒想到啊,前一陣子在網(wǎng)絡(luò)上流行起來的“小丑竟是我自己”,在英文中有非常標(biāo)準(zhǔn)的俚語表達(dá):To make a clown of yourself。

 

這句話是什么意思?還有那些來源于電影和劇場的有趣idioms?今天東方君來繼續(xù)分享啦!

 

1. To make a clown of yourself

 

大家都知道,馬戲團(tuán)的小丑通常是逗人開心的丑角。他們的妝容奇怪、動作滑稽,最擅長的就是用可笑的動作和語言來博觀眾大笑。

 

 

 

所以在英文中,把自己變成小丑(To make a clown of yourself)的意思是,在做一些讓人發(fā)笑的事情。

 

而且最重要的是,你不是故意要逗人開心的。相反,你可能很嚴(yán)肅、很正經(jīng),但偏偏發(fā)生了一些無厘頭的事情,讓自己像個小丑——“小丑竟是我自己!”

 

例句:

Ada was so scared to make a clown of herself that she ended up doing a terrible job at her performance anyways.

艾達(dá)太害怕她自己出丑了,所以無論如何都會把她的表演弄得很糟糕。

 

2. Sell out

對于喜歡購物的女生來說,“sold out”這個詞一定不會很陌生。

 

每當(dāng)我們期待已久的商品被搶購一空,圖片變成灰色并蓋上了“sold out”印章,我們的心情在一定程度上是幾乎崩潰的……

 

 

 

sell out 就是從之前的票販子口中演化而來,如果你的票sold out(sell out的過去時),那就意味著這場演出、電影或者音樂會很受歡迎,這不管是對于表演的人來說,還是對于即將前來的觀眾來說,都是令人激動的。

 

不過,sell out 還有另外一個意思哦。如果為了某種金錢利益而背叛某人,放棄自己的原則,你就是sell out sb. 指的是因為金錢而出賣某人或某項事業(yè)。

 

例句:

I spent two years building up this blog and I will not sell out my brand for any amount of money by letting a bad service advertise on it.

我花了兩年的時間建立這個博客,我不會為了任何金錢出賣我的品牌,讓它給一個差勁的服務(wù)做廣告。

 

3. Live up to the hype

 

通常一部電影或者是一檔電視節(jié)目出來之前,都會進(jìn)行很多炒作。

 

這就相當(dāng)于在一頓大餐擺上桌之前,先提前向賓客預(yù)告這個餐品到底有多好吃,吊足了大家的胃口,讓越來越多的人對它抱有期待,也就是我們說的炒作宣傳。

 

如果最終的結(jié)果真的就如他們宣傳的那樣好,我們就可以用live up to the hype這個短語來表示,意思是“不負(fù)眾望”,沒有辜負(fù)他們的炒作。

 

例句:

 

Jerry thought for sure the new Marvel Cinematic Universe movie, Spiderman Homecoming, was going to fall short of the expectations of the fans. To his surprise, however, it really lived up to the hype!

杰瑞認(rèn)為新的漫威電影宇宙電影《蜘蛛俠歸來》肯定不能滿足粉絲們的期望。然而,令他驚訝的是,它真的沒有辜負(fù)大家的期望!

 

講座預(yù)告

最新活動

熱門課程

三校生學(xué)業(yè)水平考班

    三校生學(xué)業(yè)水平考班 三校生學(xué)業(yè)水平考全...

三校生5月本科目標(biāo)班

    三校生5月考班 三校生5月考全日制班 三校...

三校生學(xué)業(yè)考同步班級

    三校生3月考班 三校生3月考全日制班 三校...

三校生3月考平日班

    本課程專為歷屆三校生開設(shè),采用全日制...

三校生5月考(本科)平日班

    2015級全日制本科目標(biāo)班,開設(shè)暑假班與秋...

三校生學(xué)業(yè)水平考雙休班

    2016級學(xué)業(yè)水平考,開設(shè)暑假班與秋季班,...

三校生學(xué)業(yè)水平考平日班

    2016級學(xué)業(yè)水平考全日制,開設(shè)暑假班與秋...
標(biāo)簽:新概念英語    新概念輔導(dǎo)    
相關(guān)資訊

更多校區(qū)查詢

飲水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源進(jìn)修學(xué)院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承校訓(xùn),提供專業(yè)的高考高復(fù)、三校生高復(fù)、藝考生文化課等,學(xué)生遍及全市各區(qū),至今已幫助六萬多余名學(xué)子取得優(yōu)異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學(xué)研究中心”、“中學(xué)個性化學(xué)習(xí)教育基地”、“快速學(xué)習(xí)法”實驗學(xué)校。

  • 二十年教育經(jīng)驗
  • 十余項教育大獎
  • 六萬余名學(xué)員順利畢業(yè)
思源logo尺寸220

總課程咨詢熱線:400-678-9493 服務(wù)時間:9:00-20:00,雙休日照常

手機(jī)網(wǎng)站訪問地址:http://m.twgcr.cn/m/ 地址:上海市徐匯區(qū)華山路1988號匯銀大廈北樓6樓619室 電話:400-678-9493
思源教育LOGO

咨詢熱線:400-678-9493

在線咨詢

乘車路線

思源教育微信公眾號二維碼1

上海思源教育微信平臺

思源教育微信公眾號二維碼2

上海思源教育三校生高復(fù)平臺

Copyright ? siyuanedu.com 上海徐匯區(qū)思源教育培訓(xùn)中心  滬ICP備11008344號

滬公網(wǎng)安備 31010402008017號

好精品视频| 91久久精品www人人爽人人做 | 女女综合网97| 天天日,天天艹,天天干| 欧美一级黄片20岁的| 国产免费久久精品99、中文字幕 | av色| 亚洲图视频在线一区二区| 处女无码久久在线| 国产精品露脸在线视频| 国产精品久久久久久哔哩| 日韩av中文字幕强奸乱伦| 丰满熟妇久久人妻同堂我rt| 成人精品99| 欧美日韩人妻一区二区| 超碰在线91太久| julia在线观看一区二区| 极品日韩区| 美女再日B| 91精品在线视频免费观看蜜臀| 特级簧片欧美| 国产免费永久网站| 免费无遮挡 视频网站三D| 色婷婷五月天成人| 91综合中文字幕在线视频| 美国三级久久| AV成人无码一区| 扬中市| 在线无码图片第三页| av狠狠色噜噜狠狠狠| 无夜黄色大片久久久久久| 欧美成偷拍| 亚洲有码网址| 精东传媒麻豆传媒在线| 欧美 少妇 做 射| 亚洲不卡的av| 国产在线美女91| 久久免费黄片a| 国产日韩欧美成人在线免费| 亚洲精品ty久久久久久| 日韩 欧美 国产 成人 在线观看 |