久久久精品人妻一二三区无码蜜臀,后入丰满少妇,国产凹凸在线一区二区,亚洲中文久久精品无码99

網(wǎng)站地圖 | XML地圖 | 輔導專題 | 三校生高復

思源教育免費服務熱線

主頁 > 新聞 > 最新資訊 > 中學生輔導 > 【語法填空】畢昇與活字印刷術(shù)

【語法填空】畢昇與活字印刷術(shù)

日期:2023-09-26 10:21 點擊:

03.

圖片

畢昇與活字印刷術(shù)

 

Every 1._________(educate) Chinese knows the name of Bi Sheng, 2.________ invented movable-type printing, one of the four important inventions that ancient China contributed to world civilization. Bi Sheng lived in Bianliang (today's Kaifeng City), then capital of China in the Northern Song Dynasty (960-1127).

 

     Bi Sheng carved individual3._________(character) 

on identical pieces of fine clay. 4._________ the block had been hardened by fire, the type became durable and could be used anytime and anywhere. The movable type pieces could be glued to an iron plate and 5.________(easy) detached from the plate. Characters could be assembled to print a page and then broken up and redistributed as  6.________(need). When the printing was finished, the pieces could be put away for future use.

 

    Contrary 7.________ many claims, Bi Sheng's clay types were not fragile but in fact, "hard and tough as horn".

Bi Sheng's invention 8._________(record) Shen Kuo (1031-1095), the Chinese polymath, scientist, and statesman, in 9.________(he) book The Dream Pool Essays' in 1088 AD.

 

      Movable type printing developed very fast and spread to Korea, Japan, Vietnam, and finally to Europe, while based on the clay type, the type made of wood, lead, tin, and copper 10.________ (gradual) appeared.

答案

1.educated     2.who        3.characters        4.After          5.easily    6. needed       7.to        8.was recorded     9.his        10.gradually

翻譯

     每個受過教育的中國人都知道畢昇,因為他發(fā)明了活字印刷——這是中國古代為世界文明做出貢獻的四個重要發(fā)明之一。畢昇住在汴梁(今天的開封),當時北宋的都城。
 
    畢昇的活字印刷是這樣制作的:先用膠泥做成一個個規(guī)格統(tǒng)一的單字,用火燒硬后,字塊兒會變得經(jīng)久耐用。字塊兒粘在鐵板上,很容易從鐵板上拆下來。它們可以組裝起來打印,然后根據(jù)需要拆分和重新搭配。當印刷完成后,這些活字可以放在一邊以備將來再次使用。
 
    許多人認為畢昇發(fā)明的膠泥活字非常易碎,其實正好相反,事實上這些字塊兒“像牛角一樣堅硬”。
 
    古代博學家、科學家、政治家沈括在他的《夢溪筆談》中記載了畢昇的發(fā)明。
 
     活字印刷術(shù)發(fā)展很快,先后傳到了韓國、日本、越南,最后傳到了歐洲。在膠泥字的基礎上,逐漸出現(xiàn)了由木頭、鉛、錫、銅做成的活字。

詞匯解析

movable-type printing活字印刷
contribute to / k?n?tr?bju?t tu /有助于;捐獻
identical / a??dent?k(?)l /adj. 完全相同的;同一的
durable / ?dj??r?b(?)l /adj. 持久的,耐用的
例:
The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.
這種耐久的高強度塑料盒在100英尺水深以內(nèi)是防水的。
This is because these are more affordable and some are even more durable.
這是因為它們更加的價廉物美,更加經(jīng)久耐用。
 
detach / d??tæt? /v. 拆下,使分離;脫離,擺脫
fragile / ?fræd?a?l /adj. 易碎的,易損的;不牢固的,易被摧毀的
例:
He leaned back in his fragile chair.
他向后靠在他那把不結(jié)實的椅子上。
The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.
幾個南部非洲國家脆弱的經(jīng)濟可能會無可挽救地被摧垮。

講座預告

最新活動

熱門課程

三校生學業(yè)水平考班

    三校生學業(yè)水平考班 三校生學業(yè)水平考全...

藝術(shù)生本科目標輔導班

    課程緊扣高考大綱,根據(jù)藝考特點制定針...

高中VIP一對一

    高中學業(yè)難度陡然上升,加上高考的壓力...

三校生學業(yè)水平考雙休班

    2016級學業(yè)水平考,開設暑假班與秋季班,...

口才特訓營培訓

    您是否為孩子膽怯怯場而擔憂?您是否為孩...

三校生3月考平日班

    本課程專為歷屆三校生開設,采用全日制...

三校生3/5月兼顧班

    三校生3月考班 三校生3月考全日制班 三校...
標簽:新概念英語    中考英語輔導    高考英語輔導    
相關(guān)資訊

更多校區(qū)查詢

飲水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源進修學院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承校訓,提供專業(yè)的高考高復、三校生高復、藝考生文化課等,學生遍及全市各區(qū),至今已幫助六萬多余名學子取得優(yōu)異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學研究中心”、“中學個性化學習教育基地”、“快速學習法”實驗學校。

  • 二十年教育經(jīng)驗
  • 十余項教育大獎
  • 六萬余名學員順利畢業(yè)
思源logo尺寸220

總課程咨詢熱線:400-678-9493 服務時間:9:00-20:00,雙休日照常

手機網(wǎng)站訪問地址:http:///m/ 地址:上海市徐匯區(qū)華山路1988號匯銀大廈北樓6樓619室 電話:400-678-9493
思源教育LOGO

咨詢熱線:400-678-9493

在線咨詢

乘車路線

思源教育微信公眾號二維碼1

上海思源教育微信平臺

思源教育微信公眾號二維碼2

上海思源教育三校生高復平臺

Copyright ? siyuanedu.com 上海徐匯區(qū)思源教育培訓中心  滬ICP備11008344號

滬公網(wǎng)安備 31010402008017號